{"id":18075,"date":"2026-11-04T13:00:27","date_gmt":"2026-11-04T11:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/syriivizionit.org\/?post_type=announcement&#038;p=18075"},"modified":"2026-11-04T13:00:27","modified_gmt":"2026-11-04T11:00:27","slug":"angazhimi-i-ekspertit-es-per-hartimin-e-politikes-institucionale-per-mbrojtjen-dhe-sigurine-e-personave-te-cenueshem","status":"publish","type":"announcement","link":"https:\/\/syriivizionit.org\/sq\/announcement\/angazhimi-i-ekspertit-es-per-hartimin-e-politikes-institucionale-per-mbrojtjen-dhe-sigurine-e-personave-te-cenueshem\/","title":{"rendered":"Angazhimi i ekspertit\/es p\u00ebr hartimin e Politik\u00ebs Institucionale p\u00ebr Mbrojtjen dhe Sigurin\u00eb e Personave t\u00eb Cenuesh\u00ebm"},"content":{"rendered":"<p><strong>TERMAT E REFERENC\u00cbS<\/strong><\/p>\n<p><strong>Angazhimi i ekspertit\/es p\u00ebr hartimin e Politik\u00ebs Institucionale p\u00ebr Mbrojtjen dhe Sigurin\u00eb e Personave t\u00eb Cenuesh\u00ebm (Safeguarding Policy for Vulnerable Persons)<\/strong><\/p>\n<p><em>Nr. referues i prokurimit: SiV-PR-2026-12 \u00a0&#8211;\u00a0 Data e publikimit: 04.11.2026 &#8211;\u00a0 Afati i ofertave: 17.11.2026, ora 16:00<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong> Hyrje<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Syri i Vizionit (SiV) \u00ebsht\u00eb organizat\u00eb joqeveritare lokale, e themeluar n\u00eb vitin 1999 si Organizat\u00eb e Bazuar n\u00eb Komunitet (CBO) n\u00eb komun\u00ebn e Pej\u00ebs dhe e regjistruar zyrtarisht n\u00eb shtator t\u00eb vitit 2001. Motoja e organizat\u00ebs \u00ebsht\u00eb \u201cMendo globalisht, vepro lokalisht\u201d.<\/p>\n<p>Vizioni yn\u00eb: Shoq\u00ebri aktive si promovuese e ndryshimit pozitiv.<\/p>\n<p>Misioni yn\u00eb: Zhvillimi i komunitetit t\u00eb individ\u00ebve, grupeve joformale, organizatave, rrjeteve, institucioneve, donator\u00ebve dhe sektorit privat\/sip\u00ebrmarrjes, p\u00ebrmes avokimit, shk\u00ebmbimit t\u00eb informacionit, vet\u00ebdijesimit dhe ofrimit t\u00eb mb\u00ebshtetjes s\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb.<\/p>\n<p>Vlerat tona: respektimi i t\u00eb gjith\u00ebve pa dallim; qasja miq\u00ebsore dhe bashk\u00ebpunuese; gjith\u00ebp\u00ebrfshirja dhe diversiteti; puna n\u00eb ekip dhe ndihma ndaj nj\u00ebri-tjetrit; kreativiteti, inovacioni dhe profesionalizmi; vullnetarizmi dhe hap\u00ebsira p\u00ebr angazhimin e vullnetar\u00ebve; besimi, p\u00ebrgjegjshm\u00ebria dhe transparenca.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Informata t\u00eb p\u00ebrgjithshme<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Gjat\u00eb veprimtaris\u00eb s\u00eb saj, SiV ka zbatuar mbi 200 projekte n\u00eb fusha t\u00eb ndryshme, p\u00ebrfshir\u00eb mbrojtjen dhe promovimin e t\u00eb drejtave t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve, fuqizimin dhe pjes\u00ebmarrjen e t\u00eb rinjve, mbrojtjen dhe p\u00ebrfshirjen sociale t\u00eb personave t\u00eb moshuar, barazin\u00eb dhe gjith\u00ebp\u00ebrfshirjen sociale, t\u00eb drejtat e njeriut, dialogun social dhe fuqizimin e komuniteteve. Organizata punon drejtp\u00ebrdrejt me f\u00ebmij\u00eb, t\u00eb rinj, persona t\u00eb moshuar, persona me aft\u00ebsi t\u00eb kufizuara, komunitete pakic\u00eb (p\u00ebrfshir\u00eb serb\u00ebt, rom\u00ebt, egjiptian\u00ebt, ashkalit\u00eb dhe boshnjak\u00ebt) dhe grupe t\u00eb tjera t\u00eb cenueshme, si dhe me dhjet\u00ebra vullnetar\u00eb, institucione publike, organizata t\u00eb shoq\u00ebris\u00eb civile dhe partner\u00eb.<\/p>\n<p>SiV ka tashm\u00eb dokumente t\u00eb brendshme q\u00eb prekin k\u00ebt\u00eb fush\u00eb, p\u00ebrfshir\u00eb Politik\u00ebn p\u00ebr Mbrojtjen e F\u00ebmij\u00ebve, Kodin e Sjelljes s\u00eb Stafit dhe Rregulloren e Pun\u00ebs. Q\u00ebllimi i k\u00ebtij angazhimi \u00ebsht\u00eb q\u00eb k\u00ebto dokumente t\u00eb harmonizohen dhe t\u00eb plot\u00ebsohen me nj\u00eb politik\u00eb t\u00eb vetme institucionale t\u00eb Safeguarding, e cila p\u00ebrcakton standardet, parimet, p\u00ebrgjegj\u00ebsit\u00eb dhe procedurat e p\u00ebrbashk\u00ebta p\u00ebr parandalimin, identifikimin, raportimin dhe trajtimin e \u00e7do forme t\u00eb abuzimit, shfryt\u00ebzimit, ngacmimit, neglizhimit, diskriminimit apo cenimit t\u00eb t\u00eb drejtave dhe siguris\u00eb s\u00eb personave q\u00eb p\u00ebrfshihen n\u00eb aktivitetet e organizat\u00ebs.<\/p>\n<p><strong>III. Sfondi <\/strong><\/p>\n<p>Mbrojtja e individ\u00ebve nga \u00e7do form\u00eb e dhun\u00ebs, abuzimit, shfryt\u00ebzimit, ngacmimit, neglizhimit, diskriminimit dhe trajtimit t\u00eb pap\u00ebrshtatsh\u00ebm p\u00ebrb\u00ebn p\u00ebrgjegj\u00ebsi themelore institucionale p\u00ebr \u00e7do organizat\u00eb q\u00eb punon me komunitete dhe grupe t\u00eb ndryshme shoq\u00ebrore.<\/p>\n<p>P\u00ebr f\u00ebmij\u00ebt, rreziqet mund t\u00eb lidhen me dhun\u00ebn, abuzimin, shfryt\u00ebzimin, neglizhimin dhe cenimin e t\u00eb drejtave t\u00eb tyre. P\u00ebr t\u00eb rinjt\u00eb, me format e ndryshme t\u00eb shfryt\u00ebzimit, ngacmimit, diskriminimit dhe cenimit t\u00eb siguris\u00eb. P\u00ebr personat e moshuar, rreziqet mund t\u00eb p\u00ebrfshijn\u00eb keqtrajtimin, neglizhimin, abuzimin financiar, izolimin social dhe cenimin e autonomis\u00eb dhe dinjitetit.<\/p>\n<p>P\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye, SiV ka nevoj\u00eb p\u00ebr nj\u00eb dokument t\u00eb vet\u00ebm institucional q\u00eb p\u00ebrcakton standardet minimale t\u00eb mbrojtjes dhe siguris\u00eb p\u00ebr t\u00eb gjitha grupet me t\u00eb cilat punon, duke marr\u00eb parasysh karakteristikat, nevojat dhe rreziqet specifike t\u00eb secilit grup. Politika do t\u00eb sh\u00ebrbej\u00eb si instrument obligues p\u00ebr t\u00eb gjitha strukturat e organizat\u00ebs dhe p\u00ebr personat e angazhuar n\u00eb realizimin e veprimtaris\u00eb s\u00eb saj.<\/p>\n<p>Ky angazhim zbatohet n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb projektit Fuqizimi i F\u00ebmij\u00ebve p\u00ebr Ndryshim Politikash dhe Pjes\u00ebmarrje (2025\u20132028) zbatuar nga Syri i Vizionit n\u00eb partneritet me Save the Children Kosova\/o (SCiK) me mb\u00ebshtetjen e Sida, si pjes\u00eb e planit t\u00eb zhvillimit t\u00eb kapaciteteve t\u00eb brendshme t\u00eb SiV (OCD\/OCA) 2026-2029 (aktiviteti 1.1 .2 ).<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Objektiva<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Hartimi i Politik\u00ebs Institucionale p\u00ebr Mbrojtjen dhe Sigurin\u00eb e Personave t\u00eb Cenuesh\u00ebm (Safeguarding Policy for Vulnerable Persons), e cila p\u00ebrcakton standardet, parimet, p\u00ebrgjegj\u00ebsit\u00eb dhe procedurat p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb gjith\u00eb personave dhe grupeve t\u00eb cenueshme me t\u00eb cilat punon SiV nga \u00e7do form\u00eb e abuzimit, shfryt\u00ebzimit, dhun\u00ebs, ngacmimit, neglizhimit, diskriminimit dhe cenimit t\u00eb dinjitetit, t\u00eb drejtave dhe siguris\u00eb s\u00eb tyre.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Objektivat specifike<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>T\u00eb analizohet korniza ligjore e Kosov\u00ebs dhe standardet nd\u00ebrkomb\u00ebtare p\u00ebr mbrojtjen dhe sigurin\u00eb e f\u00ebmij\u00ebve, t\u00eb rinjve, personave t\u00eb moshuar dhe grupeve t\u00eb tjera t\u00eb cenueshme.<\/li>\n<li>T\u00eb shqyrtohen politikat, procedurat dhe dokumentet ekzistuese t\u00eb SiV (Politika p\u00ebr Mbrojtjen e F\u00ebmij\u00ebve, Kodi i Sjelljes, Rregullorja e Pun\u00ebs, Manuali Operacional\/HR) dhe t\u00eb identifikohen boshll\u00ebqet.<\/li>\n<li>T\u00eb identifikohen rreziqet n\u00eb sistemin e brendsh\u00ebm t\u00eb organizat\u00ebs p\u00ebr mbrojtjen e p\u00ebrfituesve, stafit, vullnetar\u00ebve dhe konsulent\u00ebve.<\/li>\n<li>T\u00eb p\u00ebrcaktohen standardet e p\u00ebrbashk\u00ebta t\u00eb Safeguarding p\u00ebr t\u00eb gjitha programet, projektet dhe aktivitetet, duke p\u00ebrfshir\u00eb mbrojtjen nga shfryt\u00ebzimi dhe abuzimi seksual (PSEA) dhe sigurin\u00eb n\u00eb hap\u00ebsir\u00ebn digjitale dhe n\u00eb rrjetet sociale.<\/li>\n<li>T\u00eb zhvillohen procedura specifike sipas mosh\u00ebs, gjinis\u00eb, aft\u00ebsive, nivelit t\u00eb cenueshm\u00ebris\u00eb dhe rrethanave individuale, p\u00ebrfshir\u00eb qasjen e p\u00ebrshtatshme p\u00ebr f\u00ebmij\u00ebt me aft\u00ebsi t\u00eb kufizuara dhe p\u00ebr komunitetet pakic\u00eb.<\/li>\n<li>T\u00eb p\u00ebrcaktohen qart\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsit\u00eb e Bordit, menaxhmentit, personit p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr Safeguarding, stafit, vullnetar\u00ebve, konsulent\u00ebve dhe partner\u00ebve.<\/li>\n<li>T\u00eb zhvillohen mekanizma t\u00eb qart\u00eb p\u00ebr parandalimin, raportimin, referimin dhe trajtimin e rasteve t\u00eb dyshuara ose t\u00eb konfirmuara, me afate kohore, dokumentim dhe mbrojtje t\u00eb njoftuesve (whistleblowers), t\u00eb harmonizuara me mekanizmin e Manualit Operacional p\u00ebr sjelljen e pahijshme.<\/li>\n<li>T\u00eb sigurohet p\u00ebrfshirja e f\u00ebmij\u00ebve, t\u00eb rinjve, stafit, Bordit dhe grupeve t\u00eb synuara n\u00eb konsultimin e politik\u00ebs, n\u00eb p\u00ebrputhje me parimin e pjes\u00ebmarrjes s\u00eb Strategjis\u00eb.<\/li>\n<li>T\u00eb krijohet nj\u00eb sistem p\u00ebr monitorimin dhe rishikimin periodik t\u00eb zbatimit t\u00eb Politik\u00ebs, i integruar n\u00eb rishikimin vjetor t\u00eb Strategjis\u00eb.<\/li>\n<li>T\u00eb sigurohet p\u00ebrputhshm\u00ebria me k\u00ebrkesat e Safeguarding t\u00eb partnerit\/donatorit Save the Children n\u00eb Kosov\u00eb \u2013 SCiK dhe t\u00eb donator\u00ebve t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb SiV.<\/li>\n<\/ul>\n<p>P\u00ebr m\u00eb shum\u00eb: <a href=\"https:\/\/syriivizionit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ToR_Safeguarding_SiV-1.docx\">ToR_Safeguarding_SiV<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TERMAT E REFERENC\u00cbS Angazhimi i ekspertit\/es p\u00ebr hartimin e Politik\u00ebs Institucionale p\u00ebr Mbrojtjen dhe Sigurin\u00eb e Personave t\u00eb Cenuesh\u00ebm (Safeguarding Policy for Vulnerable Persons) Nr. referues i prokurimit: SiV-PR-2026-12 \u00a0&#8211;\u00a0 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[85,77],"tags":[],"announcement_cat":[],"class_list":["post-18075","announcement","type-announcement","status-publish","format-standard","hentry","category-announcements","category-archive"],"acf":{"photo_gallery":{"gallery":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syriivizionit.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/announcement\/18075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syriivizionit.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/announcement"}],"about":[{"href":"https:\/\/syriivizionit.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/announcement"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/syriivizionit.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/announcement\/18075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18077,"href":"https:\/\/syriivizionit.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/announcement\/18075\/revisions\/18077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syriivizionit.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syriivizionit.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/syriivizionit.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18075"},{"taxonomy":"announcement_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/syriivizionit.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/announcement_cat?post=18075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}